Mon premier blog

The Collected Tales of Nikolai Gogol (Pevear / Volokhonsky Translation) Nikolai Gogol
Publisher: Knopf Doubleday Publishing Group

Marjorie Williams signing, Markets of Paris. All Gogol cited here is from the Richard Pevear and Larissa Volokhonsky translation of his short works, The Collected Tales of Nikolai Gogol. For the past month, I've been reading through The Collected Tales of Nikolai Gogol (translated by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky). The job of the 5 The Collected Tales by Nikolai Gogol. According to the little I've read in the Preface and online, his . Richard Pevear and Larissa Volokhonsky on translation, Wednesday 3rd October 4pm. The Collected Tales of Nikolai Gogol (Pevear / Volokhonsky Translation) Nikolai Gogol ebook. (Nikolai Gogol, “The Overcoat”, 1842). Such an, indeed, altogether unexpected, sort of . [1] Beside “Dead Souls”, many short stories have been published from Gogol like “The Collected Tales of Nikolai Gogol” translated by Pevear and Volokhonsky. Nikolai Gogol This anthology, published by Granta, and translated from the Russian by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, is divided into two sections, "Ukrainian Tales", and "Petersburg Tales", divisions both chronological and thematic. Publisher: Knopf Doubleday Publishing Group Page: 435. The first translation I read YEARS ago was Constance Garnett's from 1901, and it didn't have even a fraction of the life-force of the Pevear/Volokhonsky version. Gogol is another on my list of authors to read, and I may buy a collection of short stories soon.